{"id":460,"date":"2012-10-16T15:06:22","date_gmt":"2012-10-16T20:06:22","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/?p=460"},"modified":"2012-10-17T22:06:59","modified_gmt":"2012-10-18T03:06:59","slug":"el-diario-de-tanja-y-bananas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/2012\/10\/16\/el-diario-de-tanja-y-bananas\/","title":{"rendered":"El diario de Tanja en Bananas"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfRecuerdan el caso de la joven holandesa Tanja Nijmeijer, quien a los 21 a\u00f1os se uni\u00f3 a la guerrilla de las FARC dejando atr\u00e1s su c\u00f3moda vida en Europa?<\/p>\n<p>Eso fue en 1998 y se convirti\u00f3 en una noticia internacional, b\u00e1sicamente porque todo el mundo asumi\u00f3 que su desaparici\u00f3n hab\u00eda sido por causa de un secuestro. <strong>Era muy dif\u00edcil pensar que una europea, profesional en Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica, desaparecida en un pa\u00eds como Colombia, fuera a parar por voluntad propia al grupo guerrillero m\u00e1s antiguo del continente.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/holandesa630at.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-461\" src=\"http:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/holandesa630at.jpg\" alt=\"\" width=\"397\" height=\"262\" srcset=\"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/holandesa630at.jpg 630w, https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/holandesa630at-300x198.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 397px) 100vw, 397px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pero as\u00ed fue, la joven habl\u00f3 un par de a\u00f1os despu\u00e9s para la TV internacional contando c\u00f3mo y porqu\u00e9 se vincul\u00f3 a las FARC, su idealismo y la intenci\u00f3n de tomarse el poder por la fuerza.<\/p>\n<p>En octubre de 2012 \u00a0fue escogida por dicho grupo\u00a0como uno de los miembros de su delegaci\u00f3n para los di\u00e1logos con el gobierno colombiano en Oslo, lo que volvi\u00f3 a poner su nombre en la mira de los medios de comunicaci\u00f3n, que recordaron un hecho noticioso de ella, bastante curioso para mi porque ya lo hab\u00eda visto en la pel\u00edcula <strong>Bananas de Woody Allen<\/strong>.<\/p>\n<p>Resulta que en un ataque a un campamento, el ej\u00e9rcito colombiano descubri\u00f3 el diario de Tanja en donde evidenciaba su inconformidad por la forma en que se trataba a las mujeres y por los desmanes de sus l\u00edderes: <strong>\u201c\u00bfC\u00f3mo ser\u00e1 cuando tomemos el poder? \u00bfLas mujeres de los comandantes en Ferraris, con implantes en los pechos y comiendo caviar?\u201d <\/strong>escribi\u00f3 Tanja aproximadamente en el 2005 pero Woody Allen ya lo hab\u00eda mostrado en 1971 en su pel\u00edcula Bananas, que no es otra cosa que una burla a las revoluciones armadas en pa\u00edses tropicales.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00a0<a href=\"http:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/bananas21.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-471\" src=\"http:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/bananas21.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"417\" srcset=\"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/bananas21.jpg 400w, https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/bananas21-201x300.jpg 201w\" sizes=\"auto, (max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fielding Mellish, el personaje que interpreta Woody, es un gringo del mont\u00f3n quien termina metido en la guerrilla de un pa\u00eds ficticio llamado San Marcos, por impresionar a la chica que le gustaba.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de vivir una gran cantidad de situaciones absurdamente c\u00f3micas en las que ridiculiza a todos los protagonistas de la historia, incluy\u00e9ndose como t\u00edpico norteamericano,<strong> Fielding es utilizado por ambos bandos con alg\u00fan fin propagand\u00edstico<\/strong>.<\/p>\n<p>La cuesti\u00f3n es que los rebeldes le ganan la guerra al dictador y se toman el palacio. Esp\u00f3sito, el l\u00edder, asume el mando, sin mediar elecciones, y empieza a dar unas \u00f3rdenes disparatas, como que el idioma oficial de San Marcos sea el sueco, que los calzoncillos se usen por fuera, en fin, solo le falt\u00f3 decir que <strong>\u00b4las mujeres de los comandantes manejen Ferraris, que se pongan implantes y coman caviar\u00b4, <\/strong>como lo dijo Neijmeijer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/woody-Bananas.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-463\" src=\"http:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/woody-Bananas-1024x640.jpg\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/woody-Bananas-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/woody-Bananas-300x187.jpg 300w, https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/woody-Bananas.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Clic aqu\u00ed para ver escena de\u00a0<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VDRP3EowIwc\">Bananas, 1971<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Que cosas,\u00a0 Tanja pudo haber visto la pel\u00edcula y haberse evitado tener que vivir buena parte de ella en las selvas de este tragic\u00f3mico pa\u00eds tropical llamado Colombia, tan rico y sobresaliente como conflictivo.<\/strong><\/p>\n<p>Seg\u00fan fuentes period\u00edsticas, alias Alexandra, como se le conoce, estuvo a punto de ser ejecutada por esas apreciaciones escritas, pero se salv\u00f3 por su condici\u00f3n de extranjera: \u00a0<strong>\u00bb podr\u00eda servir en alg\u00fan momento\u00bb dicen que coment\u00f3 Ra\u00fal Reyes<\/strong>. <strong>Muy parecido le pas\u00f3 en la pel\u00edcula a Woody \/Felding, quien era el \u00fanico que sab\u00eda hablar en otro idioma, por eso no lo mataron y gracias al realismo m\u00e1gico termin\u00f3 siendo, por unos d\u00edas, el presidente de San Marcos.<\/strong><\/p>\n<p>Volviendo a la realidad, vamos a ver en Noruega a Tanja, como int\u00e9rprete para los europeos. Ya no tiene 21 a\u00f1os sino 34, carga con la responsabilidad de traducirles a los suyos c\u00f3mo se solucionan 60 a\u00f1os de guerra interna en nuestro pa\u00eds y aunque ya ha vivido en carne propia las peripecias de esta absurda realidad bananera, no dejo de pensar en ella y en todos nosotros\u00a0 como uno de esos locos personajes de Bananas.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00a0<a href=\"http:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/tanja-001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-464\" src=\"http:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/tanja-001.jpg\" alt=\"\" width=\"422\" height=\"391\" srcset=\"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/tanja-001.jpg 704w, https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/tanja-001-300x277.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 422px) 100vw, 422px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nota:<\/p>\n<p><strong>\u201cBanana Republic\u201d es un t\u00e9rmino peyorativo que se le dio a los pa\u00edses que produc\u00edan y exportaban esta fruta a los Estados Unidos de Am\u00e9rica pero que ten\u00edan una inestabilidad pol\u00edtica notoria, con grupos armados insurgentes<\/strong>, que entre otras cosas, acosaban a las empresas estadounidenses con intereses en sus tierras, algunas tristemente c\u00e9lebres como la United Fruit Company, la cual en 1928 se vio involucrada, junto al ej\u00e9rcito de entonces, en la muerte de 300 trabajadores de un grupo de 25000 quienes protestaban por cuestiones laborales en Ci\u00e9naga Colombia.<\/p>\n<p>Un hecho que se conoce como \u201cla masacre de las bananeras\u201d el cual inmortaliz\u00f3 Garc\u00eda M\u00e1rquez en Cien a\u00f1os de soledad y sirvi\u00f3 tambi\u00e9n de caso al l\u00edder liberal Jorge Eliecer Gait\u00e1n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pr\u00f3ximos art\u00edculos:<\/p>\n<p>&#8211; La \u00faltima tentaci\u00f3n de cristo y la ira de los musulmanes<\/p>\n<p>&#8211; Ch\u00e1vez:\u00a0Volver al futuro<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfRecuerdan el caso de la joven holandesa Tanja Nijmeijer, quien a los 21 a\u00f1os se uni\u00f3 a la guerrilla de las FARC dejando atr\u00e1s su c\u00f3moda vida en Europa? Eso fue en 1998 y se convirti\u00f3 en una noticia internacional, b\u00e1sicamente porque todo el mundo asumi\u00f3 que su desaparici\u00f3n hab\u00eda sido por causa de un &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/2012\/10\/16\/el-diario-de-tanja-y-bananas\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":471,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[76,74,75,73],"class_list":["post-460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comentarios-cinematograficos","tag-bananans-woody-allen","tag-dialogos-en-oslo","tag-farc","tag-tanja-neijmeijer","item-wrap"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2012\/10\/bananas21.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2uKeD-7q","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=460"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":468,"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460\/revisions\/468"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/media\/471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}