{"id":1761,"date":"2019-08-01T20:29:01","date_gmt":"2019-08-02T01:29:01","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/?p=1761"},"modified":"2019-08-05T08:35:16","modified_gmt":"2019-08-05T13:35:16","slug":"teatro-o-video-de-obra-teatral-en-sala-de-cine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/2019\/08\/01\/teatro-o-video-de-obra-teatral-en-sala-de-cine\/","title":{"rendered":"\u00bfVeto a las crispetas en cine alternativo?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\">Soy un asistente asiduo a los ciclos de <strong>contenido alternativo<\/strong> que ofrecen algunas salas de cine en el pa\u00eds. Valoro el esfuerzo por traer, \u00f3pera, ballet, broadway, conciertos, documentales, pel\u00edculas cl\u00e1sicas y teatro de alta calidad, pero por favor, no es la obra en s\u00ed, es una reproducci\u00f3n en video.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto a ra\u00edz de un momento inc\u00f3modo que pas\u00e9 al no poder ingresar en primera instancia a una de las salas de cine para la proyecci\u00f3n de la obra de teatro <strong>Todo Sobre Eve<\/strong>, del National Theater Live de Londres la cual pasaban un domingo a medio d\u00eda; todo porque hab\u00eda comprado un balde de <strong>crispetas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2019\/08\/1159367_0_national-theatre-broadcast-all-about-eve-12a_400.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1762\" width=\"470\" height=\"470\" srcset=\"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2019\/08\/1159367_0_national-theatre-broadcast-all-about-eve-12a_400.jpg 400w, https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2019\/08\/1159367_0_national-theatre-broadcast-all-about-eve-12a_400-150x150.jpg 150w, https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2019\/08\/1159367_0_national-theatre-broadcast-all-about-eve-12a_400-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><figcaption>Gillian Anderson y Lily James protagonizan Todo sobre Eve<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u00bfPor cu\u00e1l raz\u00f3n no pod\u00eda entrar el inofensivo alimento? pregunt\u00e9, la joven me contest\u00f3 que porque iba a entrar a ver una obra de teatro y que eso incomodaba. Le dije que eso lo entend\u00eda si fuera a una sala donde <strong>los actores estuvieran en tarima<\/strong> en vivo, pero que esto era una sala de cine y lo que iban a pasar era un video de una obra de teatro.<\/p>\n\n\n\n<p>El incidente no pas\u00f3 a mayores pues al hacer ella la consulta a alg\u00fan superior a trav\u00e9s de su intercomunicador  nos permitieron seguir, as\u00ed como al resto de parejas y familias quienes ya hab\u00edan <strong>comprado<\/strong> los pasabocas.<\/p>\n\n\n\n<p>Es un hecho molesto y distractor si tenemos en cuenta que deber\u00edamos estar hablando de la tremenda adaptaci\u00f3n teatral dirigida por Ivo Van Hove, de la delicada actuaci\u00f3n de <strong>Gillian Anderson<\/strong> (Archivos secretos X) en el papel de Margo Channing y no de un balde de crispetas.  Sin embargo, es una situaci\u00f3n que ya he visto y vivido en otras oportunidades, la cual pienso tiene una alta carga de <strong>snobismo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"387\" src=\"http:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2019\/08\/all-about-eve-87.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1763\" srcset=\"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2019\/08\/all-about-eve-87.jpg 580w, https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2019\/08\/all-about-eve-87-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><figcaption>Lily James como Eve<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Los ciclos alternativos hay que aprovecharlos por las valiosas opciones que nos ofrecen, resaltamos su labor en el proceso de formaci\u00f3n de p\u00fablicos y entendemos el riesgo de las empresas de proyecci\u00f3n por programar contenidos que no necesariamente son masivos, <strong>pero s\u00ed muy bien comentados<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Todo eso est\u00e1 bien, si no se olvida que estamos yendo a una sala de cine y la proyecci\u00f3n es en video<\/strong>. Exigir etiqueta un domingo en la ma\u00f1ana para entrar a una transmisi\u00f3n de \u00f3pera es algo fuera de proporciones. Cosa distinta si usted quiere hacerlo y le parece que dignifica el momento. <\/p>\n\n\n\n<p>El cobro exagerado de los tiquetes tambi\u00e9n hace parte de ese <strong>mal entendido concepto de alta cultura<\/strong>. El jazz, el tango, la \u00f3pera, el broadway, el teatro en general vienen de lugares sencillos y populares \u00bfc\u00f3mo se pretende hacer formaci\u00f3n de p\u00fablicos si el acceso a estos contenidos son el triple de una entrada normal a cualquier pel\u00edcula mediocre?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2019\/08\/D6UR7vKW4AAa4nh-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1764\" width=\"705\" height=\"470\" srcset=\"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2019\/08\/D6UR7vKW4AAa4nh.jpg 1024w, https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2019\/08\/D6UR7vKW4AAa4nh-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2019\/08\/D6UR7vKW4AAa4nh-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 705px) 100vw, 705px\" \/><figcaption>Olivier Theatre de Londres<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Es la <strong>pretensi\u00f3n<\/strong> de estar ofreciendo una cosa cuando en realidad dan otra, aparentar que es teatro cuando es un video de una obra de teatro. En el caso de Todo sobre Eve, vimos la presentaci\u00f3n en vivo del <strong>National Theatre <\/strong>grabada hace dos a\u00f1os, en donde incluso sale por momentos el p\u00fablico presente y escuchamos cuando los asistentes sonr\u00eden, aplauden y lloran.<\/p>\n\n\n\n<p>La falsa sensaci\u00f3n de estar all\u00ed presentes en el Olivier Theatre es agradable y a veces tambi\u00e9n contagiosa, cuando los que s\u00ed est\u00e1n all\u00e1 silban o cuchichean, luego nos damos cuenta que <strong>no <\/strong>estamos en el teatro de Londres sino en un centro comercial de Bucaramanga Colombia y que todos asistimos de <strong>manera virtual<\/strong> al show, lo cual es bien diferente. <\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s curioso a\u00fan porque esta obra con la que inici\u00f3 el ciclo en el 2019 es una mirada tras bambalinas a la extra\u00f1a relaci\u00f3n entre una joven actriz Eve y la diva de varias d\u00e9cadas <strong>Margo Channing<\/strong> : es decir, est\u00e1bamos en cine viendo una obra teatro que trata sobre el teatro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2019\/08\/190630_Todo-sobre-Eva_001.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1765\" width=\"774\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2019\/08\/190630_Todo-sobre-Eva_001.jpg 800w, https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2019\/08\/190630_Todo-sobre-Eva_001-300x131.jpg 300w, https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/files\/2019\/08\/190630_Todo-sobre-Eva_001-768x336.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 774px) 100vw, 774px\" \/><figcaption>Todo sobre Eve est\u00e1 basada en un hecho real escrito para una revista y luego adaptado al cine con la actuaci\u00f3n de Bette Davis como Margo Channing<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En otro momento comentaremos acerca del sorprendente guion, las polifac\u00e9ticas interpretaciones, el uso de video en la puesta en escena, entre otras virtudes de All about Eve, porque la situaci\u00f3n, como se dieron cuenta, me distrajo. <\/p>\n\n\n\n<p>Lo bueno es que nos quedan tremendos t\u00edtulos como: <strong>Todos eran mis hijos<\/strong>, del dramaturgo Arthur Miller,  <strong>Antonio y Cleopatra<\/strong>,  protagonizada por Ralph Fiennes   ( El paciente ingl\u00e9s), <strong>The Lehman trilogy<\/strong>, dirigida por el cineasta Sam Mendes (Belleza americana), <strong>Ricardo II<\/strong>, de William Shakespeare y<strong> La Audiencia<\/strong>, imperdible esta \u00faltima con <strong>Helen Mirren<\/strong> en el papel de la Reina Isabel.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00f3lo espero no volver a sentirme mal cuando vaya a alguna de ellas, un domingo por la ma\u00f1ana, en jean, camiseta, con mi perro caliente, crispetas y que no me dejen entrar porque supuestamente voy a teatro&#8230; por favor<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soy un asistente asiduo a los ciclos de contenido alternativo que ofrecen algunas salas de cine en el pa\u00eds. Valoro el esfuerzo por traer, \u00f3pera, ballet, broadway, conciertos, documentales, pel\u00edculas cl\u00e1sicas y teatro de alta calidad, pero por favor, no es la obra en s\u00ed, es una reproducci\u00f3n en video. Esto a ra\u00edz de un &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/2019\/08\/01\/teatro-o-video-de-obra-teatral-en-sala-de-cine\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[373,372,371,369],"class_list":["post-1761","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas-de-cine","tag-gillian-anderson","tag-lily-james","tag-national-theatre-live","tag-todo-sobre-eve","item-wrap"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2uKeD-sp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1761"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1770,"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1761\/revisions\/1770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.vanguardia.com\/el-colombian-dream\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}